Фамилия Bovšik происходит от прозвище Bovša. Прозвище — \Bovša naricatel′noe\, в f. Бовкун южных диалектах означает \Ох, zaprâžennyj только. Скорее всего Bovšoj можно назвать лицо либо жил один, или же самая трудная работа независимо друг от друга.
Позднее прозвище Bovša, имена Bovšik.