Фамилия Bogrânov был образован из прозвища Bogrânyj. Скорее всего это «okaûŝim» версия ников Багряный, который исходит от аналогичных прилагательное со значением со значением «Crimson, темно красный». Скорее всего это псевдоним ассоциируется с внешней функции ancestor.
следует отметить, что в России Малиновый цвет всегда было связано с гневом темперамент, отказаться, и т.д., о чем свидетельствует большое количество пословиц и выражений, в которых используется глагол «pobagrovel» означает «гнев». Bogrânyj, в конечном итоге получил название Bogrânov.