Фамилия Бондарь исходит от прозвища Бондарь. Фамилия Бондарь образован из аналогичных прозвища. В древние времена был вызван Купер — ствол мейкеров, ремесленник vydelyvaûŝego бочки. Таким образом прозвище Бондарь относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, указывая на деятельность человека. **
* среди известных однофамильцев иммигрировали Бондарь Анатолий Владимирович-бывшего государственного секретаря-заместителя министра юстиции Российской Федерации (; род. 1960), государственный советник юстиции 2 класса; «Заслуженный юрист России», «Почетный работник прокуратуры Российской Федерации»; удостоен чести.