И представитель рода Bordeckih фамилия Bordeckij образуется из прозвища Bordej. Согласно одной из версий, он происходит от украинского общей существительное «Совет-» поставки товара на борт судна за счет интересов продавца. Вероятно прозвище относится к числу «профессиональной квалификации», содержащий указание основатель семьи: он может быть купец * **
это также возможно, что основой для ников является украинский слово «bordej»-\жилье молдавский ремесленников и крестьян в XVII-XIX веков. как простой semi-pit жилья, который topilas′ sydän \. В этом случае прозвище Bordej отражают, как социальный статус и оккупации, так и особенно резиденции предка. Bordej основой для названий Bordeckij. Bordej, в конечном итоге получил название Bordeckij.