Славяне старых существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к название он получил при крещении. Источники могут быть использованы: указание конкретного характера или внешности, национальности или места имя человека, который исходит от человека, которого он был. В большинстве случаев прозвища, изначально вступление в крещении имена, названия полностью вытеснены не только в повседневной жизни, но в официальных документах.
Последнее Боровлев формируется из прозвищ Боровлев, которая восходит к нарицательным "свинья", имеющих несколько значений, "kladeny кабан", "лежачий дымоход", "высокий хребет на овощи, теплицы." Кроме того, Орел диалекте называется берестяных свиней капсула, в Костроме - длинная копна сена или снопов. Исходя из этого, можно предположить, что Боровлев ник или отражают особенности появления основателя имен (сильный, приземистый), или дело своего отца (выращивание свиней и овощи для продажи, плетение корзин, сено).
Стоит отметить, что прозвище Боровлев довольно древний. На это указывает тот факт, что она образуется от существительного с суффиксом-аль (как Ярославль Ярослава). Этот метод вывод был редким и рано вышла из употребления.
Связанные имена и прозвища описаны в XVI-XVII веков: И. Т. Боров Schelepip, диакон великого князя Василия III, 1510; от него - Боровлево-Schelepiny; Боровлево в конце. XVI века. , а затем в Новгород Боровлев Савва, горожанин человек, 1612, Нижний Новгород. Боровлев в конечном счете получил название Боровлев.