Скорее всего, Borovus - это литовско-латвийской версии славянского Боров имя. Оно образовано от прозвища, которое было основой для диалектные нарицательным "свинья" имеет несколько значений: ". Kladeny кабан", "лежачий дымоход", "высокий хребет на овощи, парниковый" Кроме того, Орел диалекте называется берестяных свиней капсула, в Костроме - длинная копна сена или снопов.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Боров отражает особенности внешности или родитель (это может быть сильный, коренастый), род его деятельности (выращивание свиней и овощи для продажи, корзины ткачество, сено).