Фамилия Borodiychuk формируется из бороды прозвища. Она берет свое начало от нарицательным "бородой" - "волосы на щеках и подбородке у мужчин." Очевидно, что прозвище указывают особенности внешности основателя семьи.
для бородатых мужчин в России относятся с уважением. В восточнославянской традиции, борода является символом жизненной силы, плодородия, рост, изобилие, богатство, изобилие и счастье. Более того, этот знак отличается от православной католической мужчин. В древние бородой России связаны с человеческим достоинством, был признак зрелости и социальной полезности.
До Петра Великого, выйти на европейский порядок и борода украшен каждый человек в России - от крестьянина до дворянина. На ней был завален много пословиц: "Борода выросла, и ум не сделал", "Дом вести - не бородой трясти его" и т. д. Борода легли в основу семьи Borodiychuk.