Фамилия Ботвинов формируется из прозвищ Ботвин, которая восходит к существительному "вершины", т.е. "Стебель и листья корнеплодов, клубней, бобовых." Так обычно называют жиром или высокомерным, хвастливый человек.
В Москве, Твери и Владимира широко использовался диалект глагол "Топпер", т.е. "роскошно одетая, выставлять напоказ, хвастаться богатством, пускать пыль в глаза, веселье, ходьба". В этом случае, прозвище было дано Ботвин денди или разгуляться. Ботвин, в конце концов получил название Ботвинов.