Фамилия Boholdin был образован из прозвища Boholda. Скорее он восходит к dialektnomu со словом «baholda», который в Перми и kostromskih диалектов имеет значение \bahval, Самохвал», «неопрятный человек\. Таким образом можно предположить, что прозвище Boholda указал некоторые черты предка.
Tambovskih и voronežskih под названием baholdoj balabolku, подвески. Таким образом прозвище Boholda для того чтобы получить мужчина, который любил этот вид отделки.
Менее вероятно, что прозвище это слово \bahalda Нижний Новгород»-«оживленный, шумные Баба\. Эти имена из женщин прозвища, относительно редко. Они возникают в тех случаях, когда женщины главой семьи в случае возникновения вдовства, тяжелой болезни своего мужа или во время его отсутствия у себя дома, в связи с длительным сроком службы в армии (на момент призыва, наборы должны были служить мужчин в армии 25 лет). ** ** ** Чередующихся гласных и\/на можно объяснить влиянием okaûŝih диалектов. Boholda основой для названий Boholdin. Boholda, в конечном итоге получил название Boholdin.