Фамилия Боярченко формируется из Boyarcha прозвища. По одной из версий, она берет свое начало в имя нарицательное "господин" - "представитель высшего сословия феодалов (на Руси IX -. Начало XVIII века) .." Возможно, прозвище указывать социальный статус основателя семьи.
Кроме того, прозвище могло быть дано Boyarcha на черты характера, поведения - например, важное или ее великим человеком. В диалекте глагол "boyarnichat, бояре" означает "взять на себя форму боярин, пожелать, чтобы они появились", прилагательное "boyarovaty" - ". Свои методы аналогичные боярина, главное, достойно" Тут и там Boyarchey также называют обедневшего дворянина, который жил среди людей.
Возможно также, что в основе прозвище было слово "Боярка" - "шляпа, отделанная мехом", "боярышник". В этом случае прозвище относится к числу Boyarcha «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи: он мог заниматься производством и продажей шляп, или собирать ягоды, или врач, знахарь, которые использовали боярышник в лечебных целях. Boyarcha легли в основу семьи Боярченко. Boyarcha в конечном счете получил название Боярченко.