Фамилия Bubnyak формируется из аналогичных прозвище. По одной из версий, оно восходит к глаголу "петь" - "приглушены, непонятные, монотонные", "бормотать, ворчать". Возможно, прозвище Bubnyak отражают личность и поведение основатель семьи.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища Bubnyak было слово "барабан" - ". ударный музыкальный инструмент в виде обода, покрытые кожей" В этом случае прозвище мог бы сослаться на так называемых «профессиональных» имен, указывающих на вид предка: он мог быть мастером изготовления музыкальных инструментов, или музыкантом.
Bubnyakom также можно назвать бедным человеком (была такая поговорка: ". цель, как барабан")