Фамилия Букур Букур формируется из прозвищ. Она берет свое начало от украинского нарицательным "bukuriya" - "узким кожаным ремнем." Возможно, прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи: это может быть кожевники, мастер швейного ремни или дилера.
Согласно другой гипотезе, название восходит к личным мужчин Букур имени Букур распространены среди румын и молдаван. Значение имени - "радость". Согласно легенде, пастуха по имени Букур был назван он основал румынском городе Бухаресте. Букур, в конце концов получил название Букур.