Фамилия Burkovich формируется из прозвищ Берк. По одной из версий, она берет свое начало в имя нарицательное "бурку" - "мужская одежда в виде длинного, сжигание накидку из тонкого войлока". Возможно, прозвище Берк является одним из «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи: это может быть портным или одежду купца.
Возможно также, что прозвище Берк восходит к глаголу "Буркан", то есть "ворчать, бормотать", "расплывчато говорят" и "бросать, бросать, бросать". В этом случае прозвище Берк, вероятно, отражает особенности предка слова или его характере и поведении (темперамент, характер).
Согласно другой гипотезе, прозвище Берк этимологически связано с прилагательным "коричневый" - ". кофейный, коричневый, каштановый, черно-iskrasna" Исходя из этого, можно предположить, что прозвище было дано человеку Бурка на цвет волос.
Суффикс-ович указывает белорусского или польского происхождения фамилии. Берк в конце концов получил название Burkovich.