Фамилия происходит от прозвища Бутор Буторин. В старые дни Бутор называется тот, кто быстро и громко, глупо сказала скороговоркой. Возможно также, что прозвище восходит к диалекту слово «Бутор», что означает "смотреть мрачный, угрюмый, застенчивый, робкий". Таким образом, основатель отличается Буторин его манера говорить, или был затворником или застенчивым.
Менее вероятно происхождение названия Буторин диалектных слов "Бутор", то есть "бесполезного хлама, тряпки, мусор." Таким образом, прозвище Бутор мог получить необеспеченный человек, вынуждены ходить в старой, рваной одежде.
Кроме того, не исключается возможность имена от мирской Бутор имя Буторин. На севере, слово «Бутор» означает «метель, сильная непогода." Это слово может быть именем ребенка, рожденного в ненастную погоду.
Самые ранние документальные свидетельства имена, прозвища и фамилии, одного корня с именем Буторин, датированный 1489 годом.
С знаменитых современников, это имя является актером Московского театра «Et-так далее» Юрий Буторин. Бутор, в конце концов получил название Буторин.