Фамилия Бутягин сформирована из прозвища Butâga. По словам одной из версий, оно происходит от глагола «butit′», которая в прошлом используется в смысле «болото яма, канаву или воды и земли и промывают стопки». Вполне вероятно, что это прозвище, применяется к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, с указанием человеческой деятельности. Предположительно Butâgoj можно назвать кого-то, кто был наполнения рвов. Вполне возможно, что этот псевдоним может получить человек, чей дом был расположен на набережной.
Это также возможно, что прозвище Butâga, связанные с командой «butet′», kostromskih, Ярославль, курдском и tambovskih диалектов означает «толстыми». Как вы знаете, в прошлом было сочтено идеальным показателем как полноты здоровья и материального процветания. В этом случае прозвище Butâga могут указывать на определенный внешний вид человека. Butâga легли в основу названий Бутягин. Своего рода Butâginyh производятся в название знати и дворянство Саратовской губернии списков, списков Казани знати (1785-1917 гг.). Своего рода Butâginyh, упоминаются в книге памяти Maksatihinskogo района Тверской области: Павел Иванович Бутягин, например, (1925-1941), родился в селе Maksatiha; Серафим Бутягин Иванович (1905-1942), из деревни Kostrecy; Серафим Бутягин Иванович (?-1942) от села района.