Буханько фамилия происходит от прозвища Буханов. Буханов прозвища восходит к слову "Бухарин", которое имело два значения: ". Удар, толчок" "пшеничной или гречневой каравай» и Таким образом, прозвище Буханов могли бы получить в качестве пекаря или любовника муки, и напористым человеком, задира.
Может быть, в самом сердце это прозвище украинского глагола "buhati", что означает "произносить пустой звук", и "бить, стрелять". В этом случае прозвище Буханов может указывать либо на род занятий человека (это может быть воином), или особенности его произношения.
Позже Буханов прозвище имя Буханько.