Славяне старых существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к название он получил при крещении. Источники могут быть использованы: указание конкретного характера или внешности, национальности или места имя человека, который исходит от человека, которого он был. В большинстве случаев прозвища, изначально вступление в крещении имена, названия полностью вытеснены не только в повседневной жизни, но в официальных документах.
Последнее Buyankin формируется из Buyanok прозвища. По одной из версий, она берет свое начало в имя нарицательное "шумные" - "вспыльчивый, горячий народ", "речной причал, место разгрузки товаров, особенно конопля, лен, кожа, масло, сало". Вероятно, прозвище отражает черты характера и поведения основателя семьи, или указывается конкретный родитель жительства (у причала), или на гонку его оккупации (купец).
Возможно также, что в основе прозвище служил украинский глагол "buyati" - ". процветать", "множество", "мыльный пузырь, кипятить" В таком случае можно было бы назвать Buyankom или богатым, или вспыльчивый человек, или тот, кто отличается активным и веселым.
В "Onomastikone" С. Б. Веселовского записан однокоренные именования: Буян Истомин, 1585, Арзамас, Desperado Sumorokov Мерлин, хозяин, 1590, Мещера, Desperado Шестаков Литвинов, помещик, в 1592 году, Арзамас, Отчаянный Филиппович Дуров, 1626, Боровск. Buyanok в конечном счете получил название Buyankin.