Фамилия образована от топонима Vangorodsky Ивангород - город на северо-западе России, в Ленинградской области. Город расположен на правом (к востоку) берегу реки Нарвы, 159 км к западу от Санкт-Петербурга.
Ивангород был основан как крепость в 1492 году, князь Московский Иван III Васильевич, и назван в его честь. В немецких документах конца XV века был известен как «контр-Нарва». Ивангородская крепость с толстыми каменными стенами и башнями из десяти - первая русская крепость с регулярным, прямоугольным планом (1492 - 1610).
В XVI веке Ивангород неоднократно нападали на немцев, шведов и поляков. В 1581-1590 (после Ливонской войны), а в 1612 - 1704 (из шведской интервенции в начале XVII века в России), находился под властью шведов. В 1704 году захвачен русскими войсками во время Великой Северной войны.
После Северной войны, военное значение Ивангородская крепость постепенно сошли на нет, и город потерял свой статус самостоятельного муниципалитета и считался пригородом (пригород) Нарвы.
Возможно, основатель имена Vangorodskih был уроженцем или жителем Ивангорода. Vangorod в конечном счете получил название Vangorodsky.