Varyvdin фамилия может быть связана с диалекте глагол "varyzgat", "varyzdat", что в диалектах Центральной России означало "жадно есть, хлебать", или "прикладом носа, нос". Отсюда прозвище Varyvda мог получить человек, который ест много и охотно, или любопытным.
Вполне возможно, что имя имеет украинские корни и образовано от прилагательного "varivky", то есть "нерешительных, робких". В любом случае, название указывает на некоторые особенности характера его обладателя. Varyvda в конечном счете получил название Varyvdin.