Фамилия Vedenâpina был сформирован из мужского личного имени Vedenâp. Суффикс АП mordovskoe указывает происхождение фамилии. Имя формируется из mordovskogo «Vedenâp veden′», переведена на английский означает «вода». Некоторые исследователи полагают, что Vedenâp является разновидностью Мордовский Венедикт славянское имя.
одним из покровителей этого названия является Святого Бенедикта, который называется \отцом Западного монашества. Он создал законов, требующих молитвы, работу и исследования, стали нормой монашеской жизни в Европе в целом.
Vedenâpiny * фамилия появились довольно долгое время. Он упоминается в «Onomastikone» на Веселовского: Vedenâpiny, Данило и Мелентий Zahar′eviči, 1590, мещера.