Фамилия Veraksha формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к широко распространенному в русских диалектах нарицательное "Варакса (Барак Veraksha и т.д.)," имеющие значение "тот, кто плох, неуклюжий и неряшливо письменной форме," " кто не работает "," болтун, болтун "," шлюха "," pachkun ". Таким образом, прозвище Veraksha может получить плохой писатель или художник или работник неумелый. Затем прозвище относится к так называемой «профессиональной» именования, указывая на человеческую расу.
Кроме того, прозвища могли Veraksha прозвище разговорчивый, раздражает или неопрятный человек.
По другой, менее правдоподобная гипотеза, основанная на это семейство netserkovnoe эрзя имя Барак ("Ворон"). В этом случае, можно предположить, что это имя назвать ребенка с черными волосами.
согласных с / ш является результатом исторических процессов, которые произошли в развитии языка.