Фамилия Vilachev формируется из прозвищ Vilach, которая восходит к тем же общим названием. В разных диалектах слово «vilach" означает "полюс, полке или шест с развилкой на конце", "вилы", "номер, который связывает мережа при опускании его в воду". Можно предположить, что прозвище относится к профессиональным Vilach именования, то есть указывает на оккупацию предков: он мог сделать vilachi или использовать их в своей работе.
Возможно также, что прозвище Vilach указывает на внешние характеристики человека: Vilachem может прозвищу Высокий, худощавый человек (то есть длинные и тонкие, как vilach).
Согласно другой гипотезе, Vilachev название восходит к Vilach название города, расположенного в Брянской области. В этом случае имя уроженца Vilachev этом городе. Vilach в конечном счете получил название Vilachev.