Фамилия Вогау формируется из аналогичных прозвище. Это, вероятно, восходит к немецким Woge слово, которое переводится на русский как "волны". Вполне вероятно, что это название отражает характерные черты предка. Исходя из этого, можно предположить, что предок был Вогау творческий и забавный человек.
Вогау - древняя раса, известная в Германии с XIV века. В архивных источниках информацию, что один из представителей этого рода Филипп Максимилиан фон Вогау (1807-1880) в 1827 году приехал в Москву, где он начал свою карьеру в Русском Вестнике бизнеса в Глогау торговой фирмы. Потом он начал выполнять индивидуальные заказы торговли. Ему потребовалось 13 лет, чтобы овладеть методами торгового бизнеса Москвы, добиться признания и войти в круг серьезных предпринимателей.
В 1839 году он женился на дочери владельца красителя завод в Болшево Франц Рабенек Эмилия, и в 1840 году при содействии своего брата Фредерика, вызывается из Германии, открывает свое торговое представительство.
Делая государство продажа чая, братья инвестировали в промышленность и банковское дело. К 1917 году семейный бизнес ", Воган и Ко" во главе с сыном основателя Хью (1849 -. 1923gg), в лице крупнейших многопрофильный концерн. Семья имела Вогау заводов на Урале, исключительно торгуются в медь, вложила в цемент, сахар, текстиль, угольный бизнес.