Первым польским фамилиям начал складываться в XV веке, среди дворянства - польское дворянство, благородный воин класс землевладельцев. В большинстве случаев имена происходят из дворян название места, принадлежавшие частности джентльмен.
христианских имен, которые часто были латынь, греческий и еврейский происхождения, а также помогли выявить человека. Названия старых, сохранившихся с языческих времен, первоначально служили амулетами, и были предназначены, чтобы привлечь детей к изучению добрых сил: дать ему здоровья, мужества, победы, защита богов, и т.д. Как правило, эти имена состоят из двух частей : например, Доброслав (переводится как "хорошая репутация"), Яромир ("сильных людей"), Milogost ("милый, дорогой гость»)
Не все польские фамилии являются производными от родной польской базы. , из-за тесных контактов поляков с представителями других национальностей, русские, украинцы, белорусы, немцы, евреи, и в дни Содружества - польско-литовский политический и экономический союз -. с литовцами и латышами <бр /> < бр /> Имя Voytevich образуются от имени Фойгта, который диалектный вариант чешско-польской имя Войцеха. Это имя переводится на русский как "тот, кто приносит утешение и силы, чтобы его армия».
Одна из покровителей этого имени Адальберта, который считается вторым по значимости святой Чешских земель (после святого Вацлава), с его культом также могут быть найдены в Польше и Венгрии.
Санкт Адальберт был священник, миссионер, кто внес вклад в развитие латинской графике и, возможно, был автором старого гимна Чехия: «Hospodine, pomiluj пу» («Господи, помилуй о нас »). Предполагается, что Адальберта родился в 956 в поселке Libitsi на Tsidline. Согласно легенде, ребенок Войтех серьезно болен, так что мои родители решили, что в случае его выздоровления, он посвятил себя служению Богу .
Адальберта в жизни пытается искоренить языческие обычаи, к которым работорговли, многоженство, и кровная месть. Историки не исключают возможности того, что он мечтал об отделении церкви от государственной власти. Таким образом , формирование польских фамилий широко использовались суффиксы принадлежности (-skiy/-skaya, -tskiy/-tskaya, -ovskiy/-ovskaya, -evskiy/-evskaya на родном польском звук чтения как -ski/-ska,-цуки / КПК--ovski/-ovska, -evski/-evska), суффиксы, отчества (-ovich/-evich), уменьшительно суффикса (-ек-чик), или другими суффиксами -. не-польского происхождения
< бр /> Таким образом, потомок человека, чье имя было Войт, в конце концов получил название Voytevich.