Фонд имена Волошин был прозаический имя Vološa. Фамилия Волошин был основан krestil′nogo имени Владимира (от славян – \принадлежит слава\). Основой для названия формы это имя было prostorečnaâ-Vološa.
В соответствии с другой, менее правдоподобной версии, фамилия Волошин восходит к псевдоним Volh: в древние времена, румыны и молдаван. Vološa, в конечном итоге получил название Волошин.