Фамилия Galynin формируется из прозвищ Galynya которая якобы идет на белорусский глагол "Galets" - "выдохнуться". В русском языке есть родственные слова "golyn", что означает "бедность, нищета". Таким образом, прозвище Galynya могли получить люди с низким доходом.
По другой версии, основанные на фамилию не Galynin ник и название древнего языческого защитные Galynya. По словам суеверных обычаев, существовавших в России, как и имена они носят детей, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали имена со значением прямо противоположным тому, что вы ожидаете или хотите родителей к детям. В этом случае мальчик желая богатства, родители назвали его Galyney. Galynya в конечном счете получил название Galynin.