Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение. Фамилия Gelvich, вероятно, образуется из прозвище Gelva, которая сродни литовского слова gelsvas -. «Серовато-коричневый, чалый" По словам человека, что слово может быть использован для описания своих волос или кожи желтоватого цвета Таким образом, прозвище Gelva,. вероятно, указывает на особенности внешности предка.
суффикс-ич указывает, что имя Gelvich могли возникнуть под польским влиянием. литовских и латвийских имен обычно отличаются по их доставке. Таким образом, мужской вариант обычно имеет суффикс- . др., -is/-ys или -us/-yus и женских имен в конце-или-е Последние образуются двумя способами: девушки - от основания имени отца с суффиксом-айт,-ут, UT, а окончание-е (Orbakas - Орбакайте), а замужние женщины - от основания фамилию мужа с суффиксом-ан - (менее uven,-yuven-) и конца-е (варн - Варнену, Гринюс - Grinyuvene ).