Происхождение фамилии Герцовский

Основе имен Герцовский служил перевод еврейского имени Лев. Герцовский фамилия восходит к немецкому слову Herz - «сердце», которая, в свою очередь, является переводом еврейского имени Лев («Сердце»), что соответствует арабским Lab, испанском и португальском языках Llop Boujo. Известно, что еврейские Лев - мирское имя, которое заменяет каноническое имя еврейского Нафтали (Levi), который проводится шесть из двенадцати сыновей Иакова, родоначальник еврейского народа. Нафтали также считается родоначальником одного из двенадцати колен Израилевых. Позднее это название было принадлежать представителям рода левитов, то есть еврейские священники, ведущие назад от Леви (Нафтали).