Фамилия Guetta принадлежит распространенный тип еврейских фамилий, ведущий от начала личного прозвища.
С древних времен это прозвище можно выделить отдельные из сообщества людей, а также указывает какой-либо конкретной отличительная черта человека: особенности его внешности, характера и поведения, профессии или рода занятий на этнической принадлежности или страну, пришли из которого он был. Такие именования характерны для многих стран, в том числе евреев.
Однако в еврейской ономастике Есть ряд специфических, присущих только евреев прозвищ, которые легли в основу специальных еврейских имен: имена, аббревиатуры и искусственные имена.
имена, аббревиатуры образовались в результате уменьшения чтение определенных фраз, написанная одним из еврейских языков, в основном на иврите. Другой тип еврейских фамилий - искусственные названия - появились в XVIII-XIX веках в связи с изданием указов об обязательном назначении имен евреев, которые жили в немецких, австрийских и русских империй. Основе таких семей лежал слов, случайно выбранных евреев или регистратора.
Последнее Guetta образуются из того же прозвище, которое, вероятно, связано с термином "гетто", то есть изолированная часть города в христианских странах, власти назначены проживания евреев. Термин «гетто» в значении «закрытых еврейский квартал", появились в Италии, по-видимому в честь одного из кварталов Венецию, известный как Ghetto на пушки возле студии (на итальянском языке ghetta), был в 1516 году окружении стены и объявили лишь часть города, где евреям было разрешено жить.
Bull папы Павла IV (1555) приказал евреям Рима и других городов в папских владениях, чтобы жить в определенных районах или улицы, окруженный стеной с одним ворота были заперты на ночь. На практике, итальянском гетто было несколько ворот, охраняли христианские привратников, которые были выплачены евреев. Ворота были закрыты в ночное время и во время больших религиозных праздников. Папские буллы с 1562 года, все такие части города защищены евреев, называется словом "гетто". Вполне вероятно, что предком Guetta жить в этом квартале.
По другой версии, по прозвищу Guetta является еврейско-французского происхождения и происходит от слова guette -. "сторожевая башня" Вполне возможно, что это название относится к так называемой «профессиональной» именования, указывая к карьере основателя семьи. Таким образом, это может быть дозорных.
По другой гипотезе, получил прозвище восходит к немецкому слову Get, которая в русском языке означает "крещение". В этом случае , прозвище Guetta отражают религиозные взгляды предка.
Поскольку евреи живут на территориях различных государств, еврейских фамилий были сформированы под влиянием местных, национальных культур и языков.
Таким образом, наличие семьи и Guetta конечного указывает на тот факт, что она была сформирована под влиянием славянских и принадлежит к еврейской расе, основателем которой проживал на территории Украины.