Фамилия Gimaletdinov формируется из арабского мужчины Gimaletdin имя. В переводе на русский это означает "работник, сотрудник религии".
наверное, называется имя Gimaletdin ребенка, родители хотели, чтобы их сын стал достойным мусульманином. Это не удивительно, для традиционного общества, где так важна роль религия играет.