Фамилия Golovyatinsky формируется из прозвище голова, которая восходит к нарицательным "голова". В старое прозвище происходит от существительного "голова" получают те, кто отличается или большой размер головы, или непревзойденную четкость ума.
На его голове была сложена много пословиц и поговорок: «Пока на голове толстые, да у меня в голове пусто", "С похмелья, но с голоду, разбил сильно голову", "голову вора: деньги пропил, а она болит так болит,"! ". Рука грех, и его голова в ответ", "Вы думаете, с умом, маленькую головку вокруг»
В соответствии с другая версия, основанная на голове прозвище является украинское слово "сажа", который был установлен на "бренд", то есть "кусок раскаленного или обугленной древесины. "В данном случае, глава ника может получить тот, кто потерял все во время пожара или кочегара.