Фамилия имеет интересную этимологию Gorpinko и относится к группе имен формируется из женских имен. Названия этого типа очень мало, потому что традиционно был основан на имени отца, как основатель и глава семьи. Крещении имя мать легла в основу названия, только если ребенок был незаконнорожденный рождения.
Женщины Gorpina имя украинской версии названия Агрипина. Она имеет латинское происхождение и переводится на русский как "печальный". Покровителем этого имени считается мучеником-горничная Агриппина, Роман, который исповедание Христа страдал агонии и умер во время пыток (III в.).
Большинство дворянских семей были первоначально притяжательное прилагательное с суффиксом-ук / - неделя,-ко, указывая на главу семьи. В результате, потомок женщина по имени Gorpina в конечном счете получил название Gorpinko.