Фамилия Dadvani образуются от имени EAPS, что в переводе с авестийского означает "Творец". Тем не менее, не исключено, что в основе имени является srednepersidskoe слово "EAPS" - "дать", и этимологически связано со словом "EAPS". В этом случае имя EAPS может быть переведено как "Бог дал (ребенка)". Имена с аналогичным значением часто встречаются на Востоке.
В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена. Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.