Имя Datkabaev образована от имени Datkabaj, состоящий из двух частей: «Датка» и «buy». Первый из них происходит от Кыргызстана существительное «Датка» со значением из «один из самых высоких званий вам в Коканд и ханств Бухара – государства, которые существовали на территории современного Узбекистана и Таджикистана.»
Вторая часть имени Datkabaj восходит к drevnetûrkskomu существительное «Бай», то есть «босс, богатый человек». Таким образом назначение Datkabaj может быть истолковано как \главный Бог\. Datkabaj, в конечном итоге получил название Datkabaev.