Фамилия Dekalchuk имеет украинское происхождение, о чем свидетельствует характерный суффикс-чук. он, вероятно, берет свое начало от прозвища отличительные знаки. Можно предположить, что оно основано на диалектной глагол "Дин", который в Твери диалекте было "повторить несколько раз." Вполне возможно, что Декалима называют мастером, который творчески подходить к созданию своего дела, и поэтому старался, чтобы сделать работу идеально, или, наоборот, небрежности сотрудника.
По другой версии, по прозвищу Decal происходит от глагола "dikovat", то есть "дурак, дурачиться, шалить, грабли". В сибирских регионах это слово также означает "взгляд в испуге, в изумлении, недоумевая." Соответственно, прозвище Decal может отражать личность и поведение основателя семьи (насильственные, хитрые, отчаянные или застенчивый, робкий, опасаясь). Чередование звука и / е из-за влияния диалектов ekayuschih. Decal легли в основу семьи Dekalchuk. В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительно-суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко,-ан,-ес-U , -uk/-yuk, Enya-), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и др. Иногда же глава прозвище семьи передаются потомству в неизменном виде. Наклейка, в конце концов получил название Dekalchuk.