Фамилия Derendâev был образован из прозвища Derendâ. По словам одной из версий это связано с именем дерево гавкнула, что растет в Крыму и на Кавказе. Возможно предок названий Derendâev собирать плоды этого растения или участие в производстве различных вещей от Дерена.
Кроме того, слово «Дерен» также имеет значение «pitejnyj мед». В этом случае Derendâem может prozvat′ или кто varil мед или любитель этого напитка.
В соответствии с другой гипотезе Ник Derendâj имеет голландские корни и восходит к слову, в Дерен перевела на английский означает «вреда». Из-за тесных связей между Россией и Нидерландами, уже в XVI веке, особенно укрепление под Петра I, голландских и фламандских торговцев и техников постоянно прибыли и поселились в российских городах. Это способствовало большое количество заимствований из Нидерландов. Исходя из этого можно предположить, что Derendâem может вызвать pakostnika или кто действовал в ущерб что-либо или кого-либо.
Наконец вполне возможно, что это прозвище связан со словом «слезоточивый». Таким образом, могли бы prozvat′ nevozderžannogo, Derendej vspyl′čivogo. Derendâ, в конечном итоге получил название Derendâev.