В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена. Фамилия Джаши формируется из аналогичных прозвище. По одной из версий, она берет свое начало в грузинском глаголе «dzach'va» - «твист" Возможно, прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи:. Он мог заниматься в производстве нитей или пряжи
Согласно другой гипотезе, основой для прозвище грузинского существительное «dzach'veli» -. "снежного кома" (кустарник или небольшое дерево семейства zhimolostnyh с белым цветами и красными ягодами). Плоды калины, однажды подвергались мороза, съедобны, цветы и кора используются в народной медицине в виде чаев, отваров, настоев. Древесина твердая, а иногда и на небольших станков и резьбой. Из этого можно предположить, что Джаши или вызвать врача, целителя, или плотника, который использовал древесину калины. Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.