Происхождение фамилии Джирквелидзе

В начале IV века, Грузия была принято христианство, и дети получили христианские имена. Греческий календарь имена были широко распространены и стал постепенно вытеснять мусульман. Однако христианские имена, в отличие от турецко-Араб, часто страдают изменения. Akaka, Амвросий появился, Geronti, Павле, Tevdore, Текле, Elisabed, Маро, Агати – грузинскими коллегами греческих имен. Скорее всего имя Džirkvelidze был образован из прозвища Džirkveli. Он состоит из двух частей. Компонент «džir», вероятно, была заимствована из тюркских языков: многие тюркоязычные народы džirom, упоминаемый как особая форма стихи или песни. Слово «kveli» в переводе с грузинского означает \хорошо, благородный\. Таким образом прозвище Džirkveli переводится как «хорошая песня». Возможно так называемые хорошая певица, человек с хорошим голосом. И вот сванов суффикс Ани может свидетельствовать о заметных происхождения предка.