Динабург фамилия восходит к тем же именем город, основанный ливонских рыцарей на правом берегу Западной Двины (Даугавы) зонда на берегу озера (ныне Даугавпилс в Латвии). Можно предположить, что основатель Динабург прибыли из этого города.
Чтобы обеспечить спокойное владение сохранить оккупированные территории и в послушании туземцев, Ливонского ордена Эрнеста Rassburg построен в 1278 году мощную крепость и назвал ее Динабург (историки связывают название города с древние немецкое название реки Даугава - Дина). В свое время этот город был частью Ливонии, Речь Посполитая и Россия империи. Сейчас - это крупнейший город в восточном регионе Латвии - Латгалии.