Небольшое число русских семей болгарского происхождения - это семейство болгарских иммигрантов, приехал в Россию в основном в XIX веке. Мало колонии болгарских крестьян в Бессарабии и Украины, по-видимому, никак не повлияли на русском ономастике.
Последнее Динев формируется из прозвищ Динь. Скорее всего, оно восходит к болгарским словом "Дин", которая переведена на русский язык означает «арбуз». Вполне возможно, что прозвище можете получить полный человек. Тем не менее, не исключено, что она принадлежит к так называемой «профессиональной» именования содержащей ссылку на деятельность человека. В этом случае основателем Диневи мог заняться выращиванием или продажи паев.
Большинство болгарских семей полностью усваивается и больше не считается имен болгарского происхождения. Динь, в конце концов получил название Динев.