И представитель рода Dobrâns′kih фамилия Dobrâns′kij образуется из прозвища Dobrân. Оно происходит от прилагательного «вид»-реагировать, чувствительность, mâgkoserdečnyj, nezlobivyj \. Вероятно прозвище Dobrân содержат определение конкретного характера и поведения фамилии основателя.
Кроме того, в древние времена, слово \хорошее\ был также \видный, толстые, поэтому Dobrânom можно дать полностью, belotelogo. Полноты в древние времена считалось признаком здоровья и богатства. Таким образом, можно указать псевдоним Dobrân и внешний вид и о социальном положении предка.
В соответствии с другой гипотезе основываясь на именах Dobrâns′kij это уменьшительное версия имя старого мужчины Добрыня (с добротой, красота, величие \), Dobrân.
Добрыня имя был воевода Владимира Святого. Когда в 970, Святослав на Киевской Руси между двух старших сыновей, Новгород послов, по приказу Добрини, до Владимира vyprosili, которые пошли в Новгород с дядя его. Принимая edinovlastitelem, Владимир поручил Канцелярии Новгородской Добрини, который, как и племянник, поставить там на берегу Волхова, идол Перуна. Dobrân основой для имен Dobrâns′kij.
Уже в XV-XVI веков передаются из поколения в поколение имена, которые принадлежат к семье вдохновенным. В результате прозвище предусмотрено его потомки людей и семьи, oformlââs′ с различными суффиксами.
В формировании славянские имена были использованы в различных formanty: суффиксы аксессуары (-ов \/-EV, - в --ckij), сокращение суффиксы (-Бюро \/-ënok, jenko,-Ko-REC-EC-IC,-enâ), отчество суффиксы (-ович \/-v.-IC) и другие. Dobrân, в конечном итоге получил название Dobrâns′kij.