Фамилия Drugovejko происходит от прозвище Drugovej. Прозвище Drugovej, сформированный путем объединения двух столпов: «другий» и \viâti\ (\дует\). Скорее всего это прозвище получил людей с различными взглядами, убеждения, которые отличаются от этих общих для большинства других. Вполне возможно, что Drugoveem может prozvat′ и кто долгое время жил в городе или другой стране.
Позднее псевдоним Drugovej, имена Drugovejko.