Фамилия Дылдин формируется из прозвищ фаллоимитатор. Это слово этимологически связано с диалектным нарицательным "dylya" - "нога" и глагол "dylyat" - "ходить, ходить." Слово "дылда" означает "dolgonogy, долговязый", "высокий и худой человек". Таким образом, прозвище дылда может указывать внешние черты предка.
Однако, не исключено, что прозвище дылда характеризуется поведение родителей. В этом случае образуется из глагола "фаллоимитатор", что означает «неудобный перерыв", "детский" или "пойти простоя", "грабли". Дылда, в конце концов получил название Дылдин.