Фамилия Dyadischev формируется из прозвищ Dyadische, которая восходит к существительному "дядю". Название относится к брату отца или мать, муж и тети. Скорее всего, человек получил прозвище Dyadische, сделано не родители, и дяди.
Согласно другой гипотезе, прозвище имеет родственных Dyadische этимологию существительного "дядя". Таким образом крепостного права в России призвал слугу мальчика в дворянской семье, а также унтер-офицер, который будет отвечать за обучения новобранцев. В этом случае прозвище Dyadische указывает род человеческой деятельности. Dyadische легли в основу семьи Dyadischev. Dyadische в конечном счете получил название Dyadischev.