Основу названия был в миру Dyakiv Dyaka. Светское имя Dyaka обратно в устаревшие украинские suschstvitelnmu "dyaka", что означает "спасибо". Возможно, родители дали имя ребенка или Dyaka ожидает первого ребенка.
Вполне возможно, что имя образовано от прозвища Dyakiv Dyaka. Оно происходит от существительного "Диакон" - ". Или главный клерк в офисе различных ведомств (в России до XVIII века)" Очевидно, что прозвище Dyaka указывается вид деятельности его владельца. Таким образом, чтобы вызывать государственного служащего.
В начале русско клерков истории были в очень невыгодном положении, будучи в личных слуг князя, хотя зачастую не бесплатно, они хранили казну князя, и были написаны дела князя. В этой роли, были клерки в XIII и XIV веков. Слово "диакон" обычно возникает только в XIV веке, до того времени, он используется синоним Россия - писец.
Образование заказы, которые требуют постоянного и для опытных трейдеров, рост клерков. В XVI веке клерков играть заметную роль в местном самоуправлении, а парень губернаторов во всех случаях, кроме руководства армии и сосредоточиться исключительно в руках финансовое управление. Нижний слой приказных людей на самом деле чиновники, уже разделенных во время dyachestva.
суффикс-а в типичной галицкой диалектом украинского языка. Dyaka в конечном счете получил название Dyakiv.
Практика давать ребенку в дополнение к официальным крещении имя другого, nekrestilnoe, удерживается до ХVII века. и привело к таким именем, образованная от мирского имени, приходится значительная часть от общего числа славянских фамилий.