Дятко фамилия происходит от прозвища Dyatya. Dyatya прозвище, вероятно, от глагола "dyakuvati", которое имеет два значения: "спасибо" и "быть клерком". Таким образом, Dyatey было бы назвать и очень благодарен человеку. Тем не менее, это имя может быть одним из так называемых «профессиональных» имен, указывая на оккупацию предка.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, название связано с топонимом Дятьково (город в Брянской области), который в XVIII веке центром стекольной промышленности. Разъяснения, касающиеся названия города, Есть несколько предположений. Возможно, она восходит к слову "dyatki" - прозвище местных божеств, или слово "dyatkovina" - местное название клевера в изобилии вдоль берегов реки rosshego Bolvy, и все еще течет здесь.
Позже Dyatya прозвище имена Дятко.