А представитель рода Elgashin Фамилия Elgashinyh происходит от прозвища Elgasha, которая восходит к tatrskomu слово "Эльга". N arussky язык оно переводится как "овраг, овраг, овраг, по крайней мере - река, долина". Вполне вероятно, что это название указывает на особое место жительства родителя. (Рядом с оврагом, на берегу реки).
По другой версии, название было создано от имени Elgashin Elgasha, что уменьшительная форма имени Елисей, что в переводе с иврита означает "Бог спасает". Elgasha в конечном счете получил название Elgashin.