Основу названия было религиозное имя Elpatov Евпатия. Евпатия имя в переводе с греческого означает "чувствительный". В основе названий Elpatov производных форм имени - Elpat.
Имя Евпатия носить герой по прозвищу Коловрат, герой сказки древнего века XIII дворянина и губернатор Рязанской области. С силой 1700 человек, переживших разрушение монгольского Рязани, он напал на лагерь хана Батыя и привел захватчиков в замешательство, убив многих из монгольских воинов. Татары сумели преодолеть отряд Коловрата после того как они использованы против него kamnemety. Евпатия погиб в бою и получил высокую оценку, даже от своих врагов - хана Батыя и его окружения.
По другой версии, основанные на данном название происходит версии греческого Ипатий имя - Ипат. Это наименование на русском языке переводится как "высший". Имя Ипатий носил знаменитый проповедник и сторонник православной союза (идея соединения западной и восточной церквей) Ипатий Potsey. Чередование E / I в связи с влиянием диалектов ekayuschih.
Скорее всего Evpatovyh предшественники прибыли из простого класса. Это предположение, так как имя, происходит от полной формы имени, по сути социальной элиты, дворянства, и семья пользовалась в этом районе больше представителей власти, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые называли, как правило, уменьшительными, производными, обычное имена. Elpat в конечном счете получил название Elpatov.