Тесный контакт с турками Россия вызвало появление славян не только личные имена, но прозвища тюркского происхождения. Тюркских имен мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или этнические славянские, попадая в какой-либо тюркского рода.
Последнее Emaletdinov является фонетический вариант фамилии Emaletdinov который формируется из мусульманского мужского имени Ямалетдинов (оригинальная форма - Dzhamaletdin). В основе этого названия двух тюркских слов: ". Веры, религии" - "Ямал (Джамал)" - "Красота и совершенство" и "дин" Таким образом, имя Ямалетдинов буквально означает «совершенство веры". Каждый мусульманин обязан постоянно чистой и улучшению духовно, морально и физически, стараясь, чтобы стать совершенным человеком. Мусульмане должны воздерживаться от действий, которые могут повредить и уничтожить человека. Даже в часы, свободные от религиозных ритуалов, последователи ислама должны избегать всего, что может нанести вред телу и душе: плохое (с точки зрения шариата) продуктов питания, напитков, или вредные привычки. Как правило, это была Россия суффиксы принадлежащих -ov/-ev,-ин. Таким образом, потомок человека, чье имя было Emaletdin в конечном счете получил название Emaletdinov.