Кавказская семья - интересный lingvokulturnoe явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины и ингуши, чеченцы, дагестанцы, черкесы, абхазы, карачаевцы (черкесов), балкарцев и других национальностей. Языки, на которых они говорят, часто принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень языковой близости горцев, Белый имена более или менее равномерный слой имен собственных, а формируется в соответствии с похожей культурой для всех кавказских принципов. Иногда старые кавказские имена отражают поведение или внешний вид ребенка, его родителей оккупации, национальности или местности, имени, в котором он родился. Такие имена часто неотличимы от прозвища.
Так, имя формируется из того же Emtyl прозвище, которое восходит к древнетюркского слова "emty". Русский язык означает "дорога, путь". Вполне вероятно, что это название указывает на жизни предков: он был странником, или занималось кочевым скотоводством.
По другой версии, в самом сердце этого семейства зовут Emtyl, что, вероятно, вариант арабского Yamtilla имя. Это имя, как и большинство восточных имен, имеет сложную основе и состоит из двух частей: Яма и Тилля. Первый из них на русский язык переводится как "красота", а вторая - «золото». Вполне возможно, что родители, он назвал своего ребенка таким же названием, хотели, чтобы он добрый, отзывчивый, безопасной, высокопоставленные, уважаемый человек.
появление позднее образование кавказской семьи связана с лечения многих горцев к исламу, в результате которой изобилует названиями onomastikon Кавказский тюркский, арабский, персидский, монгольского происхождения, распространенный среди мусульман. Культурные контакты с русскими родила Кавказский христианские имена (обычно греческого или латинского происхождения). Таким образом, потомок человека, чье имя было Emtyl в конечном счете получил название Emtyl.